hage
التعريفات والمعاني
== Danish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /haːɡə/, [ˈhæːjə]
Rhymes: -aːə
=== Etymology 1 ===
From Old Norse haka.
==== Noun ====
hage c (singular definite hagen, plural indefinite hager)
chin (bottom of a face)
===== Inflection =====
=== Etymology 2 ===
From Old Norse haki, from Proto-Germanic *hakô.
==== Noun ====
hage c (singular definite hagen, plural indefinite hager)
a hook, barb, calk
(figuratively) a complication or hurdle
===== Inflection =====
==== Verb ====
hage (imperative hag, infinitive at hage, present tense hager, past tense hagede, perfect tense er/har haget)
only used in hage sig fast (“to hang onto, to latch onto, to quibble over”)
== Japanese ==
=== Romanization ===
hage
Rōmaji transcription of はげ
== Middle Dutch ==
=== Etymology ===
From Old Dutch *hago, from Proto-West Germanic *hagō.
=== Noun ===
hāge m or f
hedge, bush
==== Inflection ====
==== Alternative forms ====
haghe
==== Derived terms ====
Die Hāge
==== Descendants ====
Dutch: haag
=== Further reading ===
“haghe”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “hage”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
== Norwegian Bokmål ==
=== Etymology ===
From Old Norse hagi, from Proto-Germanic *hagô, from Proto-Indo-European *kagʰom. Cognates with Danish hagi (“garden”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /haːɡə/
=== Noun ===
hage m (definite singular hagen, indefinite plural hager, definite plural hagene)
a garden (decorative piece of land outside with flowers and plants)
Edens hage ― the Garden of Eden
==== Derived terms ====
=== References ===
“hage” in The Bokmål Dictionary.
“hage” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
== Norwegian Nynorsk ==
=== Etymology ===
From Old Norse hagi, from Proto-Germanic *hagô, from Proto-Indo-European *kagʰom.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /²haːʝə/, /²haːɡə/
=== Noun ===
hage m (definite singular hagen, indefinite plural hagar, definite plural hagane)
a garden (An outdoor area containing plants, usually plants grown for food or ornamental purposes.)
Edens hage / hagen i Eden ― the Garden of Eden
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
“hage” in The Nynorsk Dictionary.
== Swedish ==
=== Etymology ===
From Old Norse hagi, from Proto-Germanic *hagô, from Proto-Indo-European *kagʰom.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /hɑːɡɛ/
=== Noun ===
hage c
an enclosed pasture; a pasture, a pen, a paddock
a playpen
Synonyms: barnhage, lekhage
a hopscotch grid
==== Declension ====
==== Synonyms ====
(dialect, obsolete) have
==== Derived terms ====
==== See also ====
vall
=== References ===
hage in Svensk ordbok (SO)
hage in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
hage in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
== Zazaki ==
=== Alternative forms ===
hak
=== Noun ===
hage
egg