ha tomtar på loftet

== Swedish == === Etymology === ha (“have”) +‎ tomtar (“type of brownie from Nordic folklore, plural”) +‎ på (“on (used like in for an attic/loft)”) +‎ loftet (“the loft”), approx. "Have gnomes in the loft." === Verb === ha tomtar på loftet (present har tomtar på loftet, preterite hade tomtar på loftet, supine haft tomtar på loftet, imperative ha tomtar på loftet) (colloquial, idiomatic) to be crazy === References === “tomte”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish) “tomte”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)