hæla á hvert reipi

== Icelandic == === Etymology === Meaning to "praise on every rope". === Verb === hæla á hvert reipi (idiomatic) to praise to the skies, to sing the praises