hänga på låset

== Swedish == === Etymology === hänga + på + låset (hang by/on the lock). === Verb === hänga på låset to wait outside a store, shop, restaurant or other commercial site shortly before its opening hours with intent of entering as soon as it opens, thus receiving service early or first.