hämmentää

== Finnish == === Etymology 1 === hämme- +‎ -ntää; the root is shared with hämätä and hämärä (for the m ~ mm variation, compare kammo < kamala). ==== Pronunciation ==== IPA(key): /ˈhæmːentæːˣ/, [ˈhæmːe̞n̪t̪æː(ʔ)] Rhymes: -æmːentæː Syllabification(key): häm‧men‧tää Hyphenation(key): häm‧men‧tää ==== Verb ==== hämmentää (transitive) to stir, agitate (to disturb the relative position of the particles of, as of a liquid, by passing something through it) (transitive) to roil (to render turbid by stirring up the dregs or sediment of) (transitive) to confuse, perplex, befuddle, baffle, bemuse, fluster (to throw into a state of confusion) ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== hämillään ==== Further reading ==== “hämmentää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023 === Etymology 2 === ==== Pronunciation ==== IPA(key): /ˈhæmːentæː/, [ˈhæmːe̞n̪t̪æː] Rhymes: -æmːentæː Syllabification(key): häm‧men‧tää Hyphenation(key): häm‧men‧tää ==== Verb ==== hämmentää third-person singular present indicative of hämmentää == Ingrian == === Etymology === From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish hämmentää and Veps hämeta. === Pronunciation === (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhæmːentæː/, [ˈhæmːəntæ] (Soikkola) IPA(key): /ˈhæmːentæː/, [ˈhæmːe̞ntæː] (Hevaha) IPA(key): /ˈhæmːentæk/, [ˈhæmːe̞ntæɡ̊] Rhymes: -æmːentæː Hyphenation: häm‧men‧tää === Verb === hämmentää (transitive) to stir (transitive) to confuse; to muddle (intransitive, + allative) to hinder ==== Conjugation ==== ==== Synonyms ==== (to stir): sassia ==== Derived terms ==== === References === Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 80 Arvo Laanest (1997), Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 41