hálás

== Hungarian == === Pronunciation === IPA(key): [ˈhaːlaːʃ] Hyphenation: há‧lás Rhymes: -aːʃ === Etymology 1 === hála +‎ -s (adjective-forming suffix) ==== Adjective ==== hálás (comparative hálásabb, superlative leghálásabb) grateful, thankful (to someone -nak/-nek, for something -ért) Antonym: hálátlan a hálás közönség ― the grateful audience Hálás vagyok, hogy segítettél. ― I'm grateful that you helped me out. Hálás vagyok a segítségedért. ― I'm grateful for your help. Hálás vagyok Zoltánnak a segítségéért. ― I'm grateful to Zoltán for his help. ===== Declension ===== ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === hál (“to sleep”) +‎ -ás (noun-forming suffix) ==== Noun ==== hálás (folksy, dated or literary) verbal noun of hál: sleeping somewhere, spending the night somewhere Synonym: alvás (euphemistic) sleeping with someone (lovemaking or intercourse) Synonyms: szeretkezés, közösülés ===== Declension ===== === Further reading === (grateful): hálás in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN. (sleeping): hálás in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.