gun robh math agaibh

== Scottish Gaelic == === Etymology === Literally, “may you have goodness”. Compare Irish go raibh maith agaibh and Manx gura mie eu. === Pronunciation === (Colonsay) IPA(key): [kɔɾo ˈmɛʔ aɡ̥ɪv] === Interjection === gun robh math agaibh (mid and south Argyll) thank you (formal or to more than one person) ==== Related terms ==== gun robh math agad - informal, to one person mòran taing taing mhòr tapadh leat/leibh === References ===