guitarra

التعريفات والمعاني

== Asturian == === Pronunciation === IPA(key): /ɡiˈtara/ [ɡiˈt̪a.ra] Rhymes: -ara Syllabification: gui‧ta‧rra === Noun === guitarra f (plural guitarres) (music) guitar === Further reading === Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “guitarra”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN “guitarra”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN == Catalan == === Etymology === Borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra). Doublet of cítara and cistre. === Pronunciation === IPA(key): (Central, Balearic) [ɡiˈta.rə] IPA(key): (Valencia) [ɡiˈta.ra] Rhymes: -ara === Noun === guitarra f (plural guitarres) guitar ==== Derived terms ==== === Further reading === “guitarra”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 == Galician == === Etymology === Inherited from Old Galician-Portuguese guitarra, borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), borrowed from Aramaic קיתרא, borrowed from Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā). Doublet of cítara and cítola. === Pronunciation === Rhymes: -ara Hyphenation: gui‧ta‧rra === Noun === guitarra f (plural guitarras) (music) guitar ==== Derived terms ==== === Noun === guitarra m or f by sense (plural guitarras) guitarist Synonym: guitarrista === Further reading === “guitarra”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 “guitarra”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026 == Interlingua == === Noun === guitarra (plural guitarras) guitar == Magdalena Peñasco Mixtec == === Etymology === Borrowed from Spanish guitarra. === Noun === guitarra guitar Synonym: yutnu tée yaa === References === Aguilar Feria, Martimiana; García Rojas, Vicente; Erickson de Hollenbach, Elena (2017), Diccionario mixteco de Magdalena Peñasco (Saꞌan Ñuu Savi) (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 50)‎[1] (in Spanish), Instituto Lingüístico de Verano, A.C., pages 30–31 == Old Galician-Portuguese == === Alternative forms === gitarra === Etymology === Borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra). Doublet of cítola. === Pronunciation === IPA(key): /ɡiˈtara/ Rhymes: -ara === Noun === guitarra f (plural *guitarras) (music) classical guitar ==== Descendants ==== Fala: guitarra Galician: guitarra Portuguese: guitarra === References === Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “guitarra”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Cunha, Antônio Geraldo da (2020–2026), “guitarra”, in Vocabulário histórico-cronológico do português medieval [Historical and chronological vocabulary of Medieval Portuguese] (in Portuguese), Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “guitarra”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega == Old Spanish == === Alternative forms === guitara === Etymology === Borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), borrowed from Aramaic קיתרא, borrowed from Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā). Doublet of cedra. === Noun === guitarra f (plural guitarras) (music) classical guitar ==== Descendants ==== Spanish: guitarra === References === Ralph Steele Boggs et al. (1946), “guitarra”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish, volume II, Chapel Hill, page 284 == Portuguese == === Etymology === Inherited from Old Galician-Portuguese guitarra, borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), borrowed from Aramaic קיתרא, borrowed from Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā). Doublet of cítara, cítola, and cistre. === Pronunciation === Rhymes: -aʁɐ Hyphenation: gui‧tar‧ra === Noun === guitarra f (plural guitarras) (music) classical guitar Synonyms: guitarra clássica, (Brazil) violão electric guitar Synonym: guitarra elétrica ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== → Konkani: गितार (gitār) === Further reading === “guitarra”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “guitarra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Romansh == === Alternative forms === ghitarra (Rumantsch Grischun, Surmiran) ghitara (Sursilvan, Sutsilvan) === Noun === guitarra f (plural guitarras) (music, Puter, Vallader) guitar ==== Derived terms ==== == Spanish == === Etymology === Inherited from Old Spanish guitarra, borrowed from Arabic قِيثَارَة (qīṯāra), borrowed from Aramaic קיתרא, borrowed from Ancient Greek κῐθᾰ́ρᾱ (kĭthắrā). Doublet of cítara, cítola, and cedra. === Pronunciation === IPA(key): /ɡiˈtara/ [ɡiˈt̪a.ra] Rhymes: -ara Syllabification: gui‧ta‧rra === Noun === guitarra f (plural guitarras) guitar guitarfish ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== === Noun === guitarra m or f by sense (plural guitarras) guitarist Synonym: guitarrista === Further reading === “guitarra”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025