gordo
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Adjective ===
gordo
neuter of gordu
== Galician ==
=== Alternative forms ===
bechoco
=== Etymology ===
From Old Galician-Portuguese gordo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin gurdus.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -oɾdo
Hyphenation: gor‧do
=== Adjective ===
gordo (feminine gorda, masculine plural gordos, feminine plural gordas)
fat; thick
Synonym: groso
big; larger
Antonym: miúdo
fatty, greasy
Antonym: magro
==== Derived terms ====
=== Adverb ===
gordo
hard, strong
Antonym: miúdo
"Chove gordo?" "Chove miúdo!" ― "Is it raining hard?" "No, it rains lightly!"
=== References ===
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “gordo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “gordo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “gordo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “gordo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “gordo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
“gordo”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
“gordo”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
== Papiamentu ==
=== Etymology ===
From Portuguese gordo and Spanish gordo and Kabuverdianu gordu.
=== Adjective ===
gordo
thick
fat
== Portuguese ==
=== Etymology ===
From Old Galician-Portuguese gordo, from Latin gurdus.
=== Pronunciation ===
Rhymes: (Brazil) -oʁdu, (Portugal) -oɾdu
Hyphenation: gor‧do
=== Adjective ===
gordo (feminine gorda, masculine plural gordos, feminine plural gordas, comparable, comparative mais gordo, superlative o mais gordo or gordíssimo, diminutive gordinho, augmentative gordão)
fat, obese (carrying a high amount of fat within one's body)
Synonym: obeso
Antonym: magro
of food, greasy (containing a high amount of fat)
Synonym: gorduroso
Antonym: magro
(Portugal) of milk, whole
Synonym: inteiro
Coordinate terms: integral, meio-gordo, magro; (Brazil) semidesnatado, (Brazil) desnatado
leio gordo ― whole milk
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
Kristang: godru
Papiamentu: gordo
=== Noun ===
gordo m (plural gordos, feminine gorda, feminine plural gordas)
a fat man
Synonym: obeso
=== Further reading ===
“gordo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“gordo”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“gordo”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
“gordo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Serbo-Croatian ==
=== Etymology 1 ===
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ɡôːrdo/
Hyphenation: gor‧do
==== Adverb ====
gȏrdo (Cyrillic spelling го̑рдо)
proudly
arrogantly
==== Further reading ====
“gordo”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Adjective ====
gordo (Cyrillic spelling гордо)
neuter nominative/accusative/vocative singular of gord
== Sidamo ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɡoɾdo/
Hyphenation: gor‧do
=== Noun ===
gordo m
sky
=== References ===
Kazuhiro Kawachi (2007), A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 32
Gizaw Shimelis, editor (2007), “gordo”, in Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Sidama Information and Culture department
== Spanish ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Spanish gordo, from Latin gurdus. Compare English gravity.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɡoɾdo/ [ˈɡoɾ.ð̞o]
Rhymes: -oɾdo
Syllabification: gor‧do
=== Adjective ===
gordo (feminine gorda, masculine plural gordos, feminine plural gordas, superlative gordísimo)
fat
Antonyms: delgado, flaco
coarse
Synonym: ríspido
==== Derived terms ====
==== See also ====
=== Noun ===
gordo m (plural gordos, feminine gorda, feminine plural gordas)
fat man
Synonyms: gordinflón, barrigón, panzón, guatón
the grand prize in a lottery
(endearing) honey
(informal, euphemistic) feces, the act of defecation, number two
=== Further reading ===
“gordo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025