galen
التعريفات والمعاني
== Galician ==
=== Verb ===
galen
inflection of galar:
third-person plural present subjunctive
third-person plural imperative
== Huave ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish cadena.
=== Noun ===
galen
chain
=== References ===
Stairs Kreger, Glenn Albert; Scharfe de Stairs, Emily Florence; Olvaries Oviedo, Proceso; Ponce Villanueva, Tereso; Comonfort Llave, Lorenzo (1981), Diccionario huave de San Mateo del Mar (Serie de vocabularios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 24)[1] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 94
== Norwegian Nynorsk ==
=== Etymology 1 ===
From Old Norse galinn. Compare Swedish galen, Faroese galin and Norwegian Bokmål gal.
==== Alternative forms ====
gælen (gæ’ærn), gælin, gæren, gæærn (dialectal)
gælin, gælinn (Trøndelag, Northern Møre)
==== Pronunciation ====
IPA(key): /²ɡɑːlən/, /²ɡɑːɽən/
==== Adjective ====
galen (neuter gale, definite singular and plural galne, comparative galnare, indefinite superlative galnast, definite superlative galnaste)
crazy, mad, insane
wrong, incorrect
===== Derived terms =====
galnehus, galehus
galning
klingalen
=== Etymology 2 ===
From Old Norse gala.
==== Participle ====
galen (neuter gale, definite singular and plural galne)
past participle of gala
=== References ===
“galen” in The Nynorsk Dictionary.
== Old English ==
=== Verb ===
galen
past participle of galan
== Swedish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /²ɡɑːlɛn/
=== Etymology 1 ===
From Old Swedish galin, from Old Norse galinn.
==== Adjective ====
galen (comparative galnare, superlative galnast)
crazy, mad, insane [with av ‘with’] (of a person or situation)
Synonyms: tokig, vansinnig
Han är galen. ― He is crazy.
Han blev galen av ilska. ― He went crazy with anger.
crazy, mad [with i ‘about’] (very enthusiastic about or in love with)
Synonym: förtjust
Jag är galen i majs. ― I'm crazy about corn.
wrong, amiss
Ojdå, det där blev lite galet. ― Oops, that turned out a bit crazy.
(gone) awry (not according to plan)
Synonyms: fel, snett, på tok
Det gick galet. ― It went awry.
===== Usage notes =====
Gå galet always means go awry, rather than go crazy; the latter is instead expressed as bli galen.
===== Declension =====
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
=== Etymology 2 ===
==== Participle ====
galen
past participle of gala
=== Further reading ===
“galen”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
“galen”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
“galen”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
=== Anagrams ===
Engla, algen, galne, lagen, legan, nagel