gaduh
التعريفات والمعاني
== Indonesian ==
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈɡaduh/ [ˈɡa.dʊh]
Rhymes: -aduh
Syllabification: ga‧duh
=== Etymology 1 ===
Inherited from Malay gaduh (“to fight”).
==== Adjective ====
gaduh (comparative lebih gaduh, superlative paling gaduh)
bustling
noisy, tumultuous
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
Borrowed from Javanese ꦒꦝꦸꦃ (gadhuh, “profit sharing”).
==== Noun ====
gaduh (plural gaduh-gaduh)
profit sharing
Synonym: bagi hasil
===== Alternative forms =====
gado
===== Derived terms =====
=== Etymology 3 ===
Borrowed from Karo Batak [Term?].
==== Noun ====
gaduh (plural gaduh-gaduh)
house or building where the dice game is played
=== Further reading ===
“gaduh”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Malay ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
=== Pronunciation ===
(Johor, Baku, Riau-Lingga) IPA(key): /ˈɡaduh/ [ˈɡa.duh]
(schwa-variety) IPA(key): /ˈɡadoh/ [ˈɡa.doh]
(schwa-variety) IPA(key): /ˈɡado/ [ˈɡa.do] (uncommon, fast speech)
Hyphenation: ga‧duh
=== Verb ===
gaduh (Jawi spelling ݢادوه)
to fight; to quarrel; to argue (noisily).
Synonyms: kelahi, tengkar, balah
Budak-budak itu sering gaduh berebut mainan. ― Those kids often fight over toys.
Jangan gaduh di tempat awam. ― Don't quarrel in public.
to make a noise; to make a disturbance; to create a ruckus.
Synonyms: bising, kecoh
=== Adjective ===
gaduh (Jawi spelling ݢادوه, comparative lebih gaduh, superlative paling gaduh)
noisy; rowdy; uproarious.
Synonyms: bising, riuh
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
> Indonesian: gaduh (inherited)
→ Min Nan: 厊䜎 / 厊𬣿 (gā-lō)
=== Further reading ===
"gaduh" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
== Sundanese ==
=== Etymology ===
From Javanese ꦒꦝꦸꦃ (gadhuh, “to be lent; to own by sharing”).
=== Verb ===
gaduh (Sundanese script ᮌᮓᮥᮂ)
to have
Synonyms: boga, kagungan
==== Derived terms ====