głupi

== Kashubian == === Etymology === Inherited from Proto-Slavic *glũpъ. === Pronunciation === IPA(key): /ˈɡwu.pi/ Rhymes: -upi Syllabification: głu‧pi === Adjective === głupi (comparative głëpszi, superlative nôgłëpszi, derived adverb głupie) stupid, dumb; silly (not knowing or understanding much) stupid, dumb; silly (indicative of such a person or thing) stupid, dumb; silly (inable to deal with one's affairs and allowing oneself to be exploited; naive) silly; stupid, dumb (unimportant or trifle) silly; stupid, dumb (of a situation, embarrassing, awkward and undesirable) dumb (senseless, not making sense) ==== Declension ==== === Further reading === Stefan Ramułt (1893), “głupy”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), page 41 Sychta, Bernard (1967), “głupi”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volumes 1 (A – Ǵ), Wrocław: Ossolineum, page 324 Jan Trepczyk (1994), “głupi”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2 Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “głupi”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎[1] “głupi”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022 == Old Polish == === Etymology === Inherited from Proto-Slavic *glũpъ. The change from *głupy to -pi is due to influence from the adverb głupie. First attested in the 14th century. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /ɡɫupʲiː/ IPA(key): (15th CE) /ɡɫupʲi/ === Adjective === głupi (derived adverb głupie) (attested in Lesser Poland, Greater Poland) stupid, dumb (not smart) (attested in Masovia) inexperienced (attested in Masovia) reckless, rash rustic; simple, coarse, vulgar, unrefined, common The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: of little value, trivial ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== Polish: głupi Silesian: gupi === References === Boryś, Wiesław (2005), “głupi”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN Mańczak, Witold (2017), “głupi”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN Bańkowski, Andrzej (2000), “głupi”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish) Sławski, Franciszek (1958-1965), “głupi”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “głupi”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “głupi”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk == Polish == === Etymology === Inherited from Old Polish głupi. === Pronunciation === Rhymes: -upi Syllabification: głu‧pi === Adjective === głupi (comparative głupszy, superlative najgłupszy, derived adverb głupio) (sometimes nominalized) stupid, dumb; silly (not knowing or understanding much) Synonyms: bezmyślny, bezrozumny Antonym: mądry stupid, dumb; silly (indicative of such a person or thing) Antonym: mądry stupid, dumb; silly (inable to deal with one's affairs and allowing oneself to be exploited; naive) silly; stupid, dumb (unimportant or trifle) Synonyms: błahy, nieistotny Antonym: poważny silly; stupid, dumb (of a situation, embarrassing, awkward and undesirable) dumb; sheer; blind głupie szczęście ― dumb luck (obsolete) strange, weird; enigmatic (obsolete) mere Synonym: marny ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === głupi in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN głupi in Polish dictionaries at PWN Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “głupi”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish] “GŁUPI”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 09.11.2017 Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “głupi”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “głupi”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “głupi”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 852 głupi in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “głupi”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), →ISBN Aleksander Saloni (1899), “głupi”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny‎[6] (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 239