frisar

== Catalan == === Etymology === Alteration of frissar, from Vulgar Latin *frictiāre, from Latin fricō (“to rub”). === Pronunciation === IPA(key): (Central, Balearic) [fɾiˈza] IPA(key): (Valencia) [fɾiˈzaɾ] === Verb === frisar (first-person singular present friso, first-person singular preterite frisí, past participle frisat) to get impatient, to fret (pronominal) to hurry, to rush to be eager for, to long for, to yearn for [with per] ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “frisar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 “frisar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026 “frisar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua. “frisar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962. == Portuguese == === Etymology === From French friser (“to curl”). Related to friso (“frieze”). === Pronunciation === Hyphenation: fri‧sar === Verb === frisar (first-person singular present friso, first-person singular preterite frisei, past participle frisado) to curl, crimp (the hair etc) to emphasise, to stress ==== Conjugation ==== === Further reading === “frisar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “frisar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913 “frisar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026 “frisar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /fɾiˈsaɾ/ [fɾiˈsaɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: fri‧sar === Etymology 1 === From frisa. ==== Verb ==== frisar (first-person singular present friso, first-person singular preterite frisé, past participle frisado) to approach, to border on (of age, etc.) (intransitive) to get along with (someone) Synonym: congeniar (hair) to curl, crimp ===== Conjugation ===== === Etymology 2 === From Vulgar Latin *frictiāre, from Latin fricare. Doublet of frezar. ==== Verb ==== frisar (first-person singular present friso, first-person singular preterite frisé, past participle frisado) to rub on Synonym: frotar ===== Conjugation ===== === Further reading === “frisar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 “frisar”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010