forytować
التعريفات والمعاني
== Polish ==
=== Alternative forms ===
foretować, forrytować (Middle Polish)
=== Etymology ===
Adapted borrowing of German vorreiten + -ować.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ɔvat͡ɕ
Syllabification: fo‧ry‧to‧wać
=== Verb ===
forytować impf
(intransitive, obsolete) to lead horses as a postilion
(transitive, dated or literary) to favor, to pull strings for
Synonyms: faworyzować, forować, protegować
(transitive, Middle Polish) to appoint, to confirm
Synonyms: potwierdzać, umawiać
(transitive, obsolete) to look after, to watch over, to guide caringly
Synonyms: czuwać, opiekować się
(transitive, Middle Polish) to accuse, to denounce [with na (+ accusative) ‘whom’]
Synonyms: denuncjować, donosić, oskarżać
(intransitive, Middle Polish) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
negotiate [with z (+ instrumental) ‘with whom’]
(transitive, Middle Polish) to encourage, to excite
Synonyms: podniecać, zachęcać
(reflexive with się, obsolete) to abide by, to submit [with instrumental ‘to what’]
Synonyms: dawać posłuch, powodować się, ulegać
(reflexive with się, obsolete) to get ready, to strive [with do (+ genitive) ‘for what’]
Synonyms: dążyć, sposobić się
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
forytować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
forytować in Polish dictionaries at PWN
Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “FORYTOWAĆ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Marek Kunicki-Goldfinger (01.02.2017), “FORYTOWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “forytować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 767
Brückner, Aleksander (1927), “forytować”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna