forçar
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *fortiāre, from Late Latin fortia, from Latin fortis. By surface analysis, força + -ar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central) [furˈsa]
IPA(key): (Balearic) [forˈsa]
IPA(key): (Valencia) [foɾˈsaɾ]
=== Verb ===
forçar (first-person singular present forço, first-person singular preterite forcí, past participle forçat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/
(transitive) to force
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
esforçar
=== Further reading ===
“forçar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“forçar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“forçar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“forçar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
== Galician ==
=== Verb ===
forçar (first-person singular present forço, first-person singular preterite forcei, past participle forçado, reintegrationist norm)
reintegrationist spelling of forzar
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
força
=== References ===
“forçar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
== Occitan ==
=== Etymology ===
From Vulgar Latin *fortiāre, from Late Latin fortia, from Latin fortis. Or, by surface analysis, fòrça + -ar.
=== Pronunciation ===
=== Verb ===
forçar
(transitive) to force
==== Conjugation ====
== Old Galician-Portuguese ==
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *fortiāre.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /foɾ.ˈt͡saɾ/
Rhymes: -aɾ
=== Verb ===
forçar
to force
==== Conjugation ====
==== Descendants ====
Galician: forzar
Portuguese: forçar
=== Further reading ===
Universo Cantigas - "forçar"
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Galician-Portuguese forçar, from Vulgar Latin *fortiāre, from Late Latin fortia, from Latin fortis. By surface analysis, força + -ar. Compare Galician forzar.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: for‧çar
=== Verb ===
forçar (first-person singular present forço, first-person singular preterite forcei, past participle forçado)
(transitive) to force
==== Conjugation ====
=== Further reading ===
“forçar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“forçar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
“forçar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“forçar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“forçar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
“forçar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026