folmhaigh
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Alternative forms ===
falamhaigh, falmhaigh, folamhaigh
folamhuigh, folmhuigh (obsolete)
=== Etymology ===
From Middle Irish falmaigid, folmaigid. By surface analysis, folamh (“empty”) + -igh.
=== Verb ===
folmhaigh (present analytic folmhaíonn, future analytic folmhóidh, verbal noun folmhú, past participle folmhaithe)
to empty, clear out
Synonym: bánaigh
to unload (a gun, a dishwasher), discharge (a ship etc.)
to exhaust (empty by drawing or letting out the contents)
to drink dry, drain (a cup or glass)
to turn out (empty for inspection)
to unpack (a suitcase etc.)
Synonym: díphacáil
(medicine) to purge, evacuate
(literary) to lay waste
Synonym: scrios
==== Conjugation ====
=== Mutation ===
=== Further reading ===
“folmhaigh”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “folmaigid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Dinneen, Patrick S. (1904), “folṁuiġim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 328
Ó Dónaill, Niall (1977), “folmhaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN