fleur
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
An ellipsis of fleur-de-lis from French fleur (“flower”). Doublet of flor, flour, and flower.
=== Noun ===
fleur (plural fleurs)
fleur-de-lis
==== Related terms ====
pot-et-fleur
== Franco-Provençal ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈflœr]
=== Noun ===
fleur (plural fleur) (Bressan, Graphie de Conflans) (Valdôtain, Graphie BREL)
alternative form of flœr (“flower”)
=== References ===
fleur in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
fleur in Patois VdA: Le site du Francoprovençal en Vallée d'Aoste – on patoisvda.org
== French ==
=== Etymology ===
Inherited from Old French flur, flour, flor, from Latin flōrem (“flower; the finest part of something”), from Proto-Italic *flōs, from Proto-Indo-European *bʰleh₃-s (“flower, blossom”), from *bʰleh₃- (“to bloom”). In some senses, from Middle French fleur (“surface, upper side, top layer”), ultimately from Proto-Germanic *flōraz (“floor”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /flœʁ/
Rhymes: -œʁ
=== Noun ===
fleur f (plural fleurs)
(botany) flower; bloom; blossom; collectively, the reproductive organs and the envelope which surrounds them in angiosperms (also called "flowering plants")
(metonymic) flowering plant; angiosperm; the plant with flowers itself
(figuratively) a kind favor given by one person to another
(figuratively) the best of something
(figurative) the virginity of a woman
(Can we date this quote?), Jean de la Fontaine, Fables
(archaic, chemistry) Substances with a state of purity or extreme separation, produced by sublimation
==== Synonyms ====
(flowering plant): angiosperme
(kind favor): aide, faveur, service
(best of something): crème de la crème, élite, gratin, meilleur, nec plus ultra
(virginity): vertu, virginité
==== Hypernyms ====
(flower, bloom, blossom): arbre, inflorescence, capitule, ombelle, plante
==== Hyponyms ====
(flower, bloom, blossom): bractée, carpelle, étamine, fleuron, pédoncule, pétale, pistil, sépale, tépale
==== Meronyms ====
(flower, bloom, blossom): androcée, calice, corolle, gynécée, involucre, périgone, périanthe, réceptacle floral
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
==== Descendants ====
Haitian Creole: flè
=== Further reading ===
“fleur”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Middle English ==
=== Etymology ===
Borrowing from late Old French fleur.
=== Noun ===
fleur
alternative form of flour
== Walloon ==
=== Etymology ===
From Old French flor, flur, from Latin flōs, flōrem, from Proto-Indo-European *bʰleh₃- (“flower, blossom”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /fløːʀ/
=== Noun ===
fleur f (plural fleurs)
(botany) flower