figurante

التعريفات والمعاني

== English == === Etymology === From French figurante. === Noun === figurante (plural figurantes) (dated) A female figurant, especially a ballet dancer. === References === “figurante”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC. === Anagrams === featuring == Esperanto == === Adverb === figurante present adverbial active participle of figuri == French == === Pronunciation === IPA(key): /fi.ɡy.ʁɑ̃t/ Hyphenation: fi‧gu‧rante === Noun === figurante f (plural figurantes) figurante === Further reading === “figurante”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012 == Italian == === Participle === figurante m or f by sense (plural figuranti) present participle of figurare === Noun === figurante m (plural figuranti) extra, bit player, walk-on (in a film, play, TV show etc.) == Latin == === Participle === figūrante ablative masculine/feminine/neuter singular of figūrāns == Portuguese == === Pronunciation === Hyphenation: fi‧gu‧ran‧te === Noun === figurante m or f by sense (plural figurantes) extra, bit player, walk-on (in a film, play, TV show etc.) === Further reading === “figurante”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “figurante”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === From figurar +‎ -ante. === Pronunciation === IPA(key): /fiɡuˈɾante/ [fi.ɣ̞uˈɾãn̪.t̪e] Rhymes: -ante Syllabification: fi‧gu‧ran‧te === Noun === figurante m or f by sense (plural figurantes, feminine figuranta or figurante, feminine plural figurantas or figurantes) extra, bit player, walk-on (in a film, play, TV show etc.) Synonyms: comparsa, extra === Further reading === “figurante”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025