festejar
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *festizāre. Derivable from festa + -ejar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic) [fəs.təˈʒa]
IPA(key): (Valencia) [fes.teˈd͡ʒaɾ]
=== Verb ===
festejar (first-person singular present festejo, first-person singular preterite festegí, past participle festejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/
(ambitransitive) to woo, to court
(transitive) to fawn over
(transitive) to celebrate
Synonym: festivar
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“festejar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
== Occitan ==
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *festizāre. Derivable from fèsta + -ejar. Attested from the 13th century.
=== Pronunciation ===
=== Verb ===
festejar
(transitive, intransitive) to celebrate
==== Conjugation ====
=== References ===
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *festizāre. Derivable from festa + -ejar.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: fes‧te‧jar
=== Verb ===
festejar (first-person singular present festejo, first-person singular preterite festejei, past participle festejado)
to celebrate (all senses)
to party
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“festejar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“festejar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Probably borrowed from Catalan festejar, replacing the Old Spanish festear, both from Vulgar Latin *festizāre.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /festeˈxaɾ/ [fes.t̪eˈxaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: fes‧te‧jar
=== Verb ===
festejar (first-person singular present festejo, first-person singular preterite festejé, past participle festejado)
(transitive) to celebrate
Synonym: celebrar
(Latin America, uncommon) to beat mercilessly
==== Conjugation ====
=== References ===
=== Further reading ===
“festejar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
“festejar”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010