fansubber

== English == === Etymology === From fansub +‎ -er. === Pronunciation === IPA(key): /ˈfænsʌbə(ɹ)/ === Noun === fansubber (plural fansubbers) One who fansubs: an amateur translator of subtitles. ==== Translations ====