faire chiquer poteau

== French == === Pronunciation === IPA(key): /fɛʁ ʃi.ke pɔ.to/ === Phrase === faire chiquer poteau (Louisiana, Cajun, St.Martin Parish) to prevent a young man from dancing with a young girl