fácil
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin facilis.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈfaθil/ [ˈfa.θil]
Rhymes: -aθil
Syllabification: fá‧cil
=== Adjective ===
fácil (epicene, plural fáciles)
easy (requiring little skill or effort)
Antonym: difícil
=== References ===
“fácil”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “fácil”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
== Galician ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin facilis.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: fá‧cil
=== Adjective ===
fácil m or f (plural fáciles)
fácil m or f (plural fáceis, reintegrationist norm)
easy
Antonym: difícil
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“fácil”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
“fácil”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
fáciu, fácio (Brazil, eye dialect)
fácir, fáci (Caipira, pronunciation spelling)
facil (pre-standardization spelling)
=== Etymology ===
Borrowed from Latin facilis, from faciō (“to do; to make”).
=== Pronunciation ===
Rhymes: -asil, -asiw, -asju
Hyphenation: fá‧cil
=== Adjective ===
fácil m or f (plural fáceis)
easy (requiring little skill or effort)
Synonym: simples
Antonyms: complicado, difícil
which is understood at no cost; simple
(of a person) who has an affable attitude; accessible
(of a person) who collaborates docilely; conciliatory
that it is comfortable; convenient
that arises spontaneously
that shows little reflection; thoughtless; precipitate; frivolous
shallow; simplistic
that has little value
what can happen; possible
(derogatory, of a person) easy (consenting readily to sex)
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“fácil”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“fácil” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“fácil”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
“fácil”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin facilis. Compare English facile.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈfaθil/ [ˈfa.θil] (Spain)
IPA(key): /ˈfasil/ [ˈfa.sil] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -aθil (Spain)
Rhymes: -asil (Latin America, Philippines)
Syllabification: fá‧cil
=== Adjective ===
fácil m or f (masculine and feminine plural fáciles, superlative facilísimo)
easy, facile, simple (requiring little effort)
Antonym: difícil
easy-to-use, user-friendly (clipping of fácil de usar)
(slang) easy (being readily available for sex)
Synonym: ofrecido
(obsolete) gullible, credulous
Synonyms: crédulo, cándido
==== Derived terms ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Adverb ===
fácil
easily
Synonym: fácilmente
=== Further reading ===
“fácil”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025