estripar
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Etymology ===
From es- + tripa (“intestines”) + -ar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic) [əs.tɾiˈpa]
IPA(key): (Valencia) [es.tɾiˈpaɾ]
Rhymes: -a(ɾ)
=== Verb ===
estripar (first-person singular present estripo, first-person singular preterite estripí, past participle estripat)
to rip, to tear, to rend
to gut, to disembowel
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
estrip m
estripat
destripar
== Galician ==
=== Alternative forms ===
destripar
=== Etymology ===
From es- + tripa (“intestines”) + -ar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /estɾiˈpaɾ/
=== Verb ===
estripar (first-person singular present estripo, first-person singular preterite estripei, past participle estripado)
to rip, to tear
to gut, to disembowel
Synonym: esmagar
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
estripacontos
=== References ===
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “estripar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “destripar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
“estripar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “estripar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
== Occitan ==
=== Etymology ===
es- + tripa (“intestines”) + -ar
=== Pronunciation ===
=== Verb ===
estripar
to disembowel
==== Conjugation ====
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Hyphenation: es‧tri‧par
=== Verb ===
estripar (first-person singular present estripo, first-person singular preterite estripei, past participle estripado)
to disembowel (to take out the bowels)
Synonyms: desentranhar, destripar
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“estripar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“estripar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026