estoque

== French == === Pronunciation === Homophones: estoquent, estoques === Verb === estoque inflection of estoquer: first/third-person singular present indicative/subjunctive second-person singular imperative == Galician == === Etymology === 1376. From Old French estoc (“end of a sword, rapier”), from Proto-Germanic *stukōną (“to be stiff, push, thrust”), from Proto-Indo-European *(s)teug- (“to beat, thrust, push”). === Pronunciation === IPA(key): [esˈtɔkɪ] === Noun === estoque m (plural estoques) type of sword; rapier 1376, Miguel Ángel González García (ed.), "El testamento del maestrescuela Juan Martínez (1376)" in Diversarum rerum, 1 (2006), page 130: blowgun ==== Derived terms ==== herba estoque === References === Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “estoque”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “estoque”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega == Portuguese == === Etymology 1 === Borrowed from Old French estoc. ==== Pronunciation ==== Rhymes: (Brazil) -ɔki, (Portugal) -ɔkɨ Hyphenation: es‧to‧que ==== Noun ==== estoque m (plural estoques) rapier ===== Derived terms ===== estocar estoquear === Etymology 2 === Borrowed from English stock. ==== Alternative forms ==== stock ==== Pronunciation ==== Hyphenation: es‧to‧que ==== Noun ==== estoque m (plural estoques) (Brazil) stockpile (supply for future use) Synonyms: reserva, (Portugal) stock ===== Alternative forms ===== stock (Portugal) ===== Derived terms ===== estocar === Etymology 3 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== estoque inflection of estocar: first/third-person singular present subjunctive third-person singular imperative === References === === Further reading === “estoque”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === From Old French estoc (“end of a sword”). === Pronunciation === IPA(key): /esˈtoke/ [esˈt̪o.ke] Rhymes: -oke Syllabification: es‧to‧que === Noun === estoque m (plural estoques) rapier the tip of a sword (bullfighting) sword used to kill the bull (botany) gladiolus Synonym: gladiolo ==== Derived terms ==== === Further reading === “estoque”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025