estirar
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Etymology ===
From es- + tirar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic) [əs.tiˈɾa]
IPA(key): (Valencia) [es.tiˈɾaɾ]
Rhymes: -a(ɾ)
=== Verb ===
estirar (first-person singular present estiro, first-person singular preterite estirí, past participle estirat)
(transitive) to stretch, stretch out
Synonym: allargar
(transitive) to pull
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“estirar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
== Galician ==
=== Etymology ===
From es- + tirar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /estiˈɾaɾ/
=== Verb ===
estirar (first-person singular present estiro, first-person singular preterite estirei, past participle estirado)
to stretch; to elongate
Synonyms: estarricar, estricar
==== Conjugation ====
==== Further reading ====
“estirar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
“estirar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Hyphenation: es‧ti‧rar
=== Verb ===
estirar (first-person singular present estiro, first-person singular preterite estirei, past participle estirado)
to stretch
to extend, elongate
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
estiramento
==== Descendants ====
=== Further reading ===
“estirar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“estirar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Xavier, Anthony Soares, transl. (1936) [1913], Portuguese Vocables in Asiatic Languages, Baroda: Oriental Institute, translation of Influencia do Vocabulario Português em Línguas Asiáticas by Sebastião Rodolfo Dalgado (in Portuguese), →ISBN, page 151, column 1
== Spanish ==
=== Etymology ===
From es- + tirar.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /estiˈɾaɾ/ [es.t̪iˈɾaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: es‧ti‧rar
=== Verb ===
estirar (first-person singular present estiro, first-person singular preterite estiré, past participle estirado)
to stretch
to extend
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
==== See also ====
ensanchar
extender
=== Further reading ===
“estirar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025