espanto
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central) [əsˈpan.tu]
IPA(key): (Balearic) [əsˈpan.to]
IPA(key): (Valencia) [esˈpan.to]
=== Verb ===
espanto
first-person singular present indicative of espantar
== Galician ==
=== Etymology 1 ===
Deverbal from espantar.
==== Pronunciation ====
IPA(key): [esˈpantʊ]
==== Noun ====
espanto m (plural espantos)
fright, terror
atrocity
==== References ====
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “espanto”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “espanto”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “espanto”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “espanto”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
espanto
first-person singular present indicative of espantar
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /esˈpan.to/
Rhymes: -anto
Hyphenation: e‧spàn‧to
=== Participle ===
espanto (feminine espanta, masculine plural espanti, feminine plural espante)
past participle of espandere
=== Anagrams ===
pastone, pensato, pestano, posante
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ɐ̃tu
Hyphenation: es‧pan‧to
=== Etymology 1 ===
Deverbal from espantar.
==== Noun ====
espanto m (plural espantos)
astonishment, amazement
wonder
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
espanto
first-person singular present indicative of espantar
=== Further reading ===
“espanto”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“espanto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /esˈpanto/ [esˈpãn̪.t̪o]
Rhymes: -anto
Syllabification: es‧pan‧to
=== Etymology 1 ===
Deverbal from espantar (“to scare”).
==== Noun ====
espanto m (plural espantos)
fright
ghost
horror, dread
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
espanto
first-person singular present indicative of espantar
=== Further reading ===
“espanto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025