eskalieren
التعريفات والمعاني
== German ==
=== Etymology ===
From the root of Eskalation + -ieren, modeled off English escalate. First attested in the late 1960s in the context of the Cold War.
=== Pronunciation ===
=== Verb ===
eskalieren (weak, third-person singular present eskaliert, past tense eskalierte, past participle eskaliert, auxiliary haben or sein)
(intransitive) to escalate (to reach a new level of severity) [auxiliary sein]
Synonym: sich ausweiten
die Situation/Lage droht zu eskalieren ― the situation is at the verge of escalating
(ambitransitive) to escalate (to cause something to reach a new level of severity) [auxiliary haben]
Antonym: deeskalieren
(intransitive, colloquial) to go wild, to go crazy (especially of people) [auxiliary sein]
==== Usage notes ====
While eskalieren can refer to more gradual spread or worsening of situations, it most commonly refers specifically to the breakdown of a cooperative process and shift into an openly hostile one.
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
deeskalieren
==== See also ====
aus dem Ruder laufen
außer Kontrolle geraten
ausufern
=== Further reading ===
“eskalieren” in Duden online
“eskalieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache