esfolar

== Galician == === Etymology === From Old Galician-Portuguese esfolar (13th century, Cantigas de Santa Maria). From es- (“ex-”) +‎ fol (“hide, skin, bag”) +‎ -ar. Cognate with Portuguese esfolar and Asturian esfollar. === Pronunciation === IPA(key): /esfoˈlaɾ/ === Verb === esfolar (first-person singular present esfolo, first-person singular preterite esfolei, past participle esfolado) to flay to skin Synonym: pelar to fleece (con or trick out of money) ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== esfolador esfoladura esfolagatos ==== Related terms ==== fol === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “esfolar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “esfol”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “esfolar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “esfolar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega “esfolar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026 Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “esfolar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Portuguese == === Etymology === From Old Galician-Portuguese esfolar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *exfollāre. By surface analysis, es- (“ex-”) +‎ fol (“hide, skin, bag”) +‎ -ar. === Pronunciation === Hyphenation: es‧fo‧lar === Verb === esfolar (first-person singular present esfolo, first-person singular preterite esfolei, past participle esfolado) (transitive) to flay (pronominal) to scrape (to injure by scraping) ==== Conjugation ==== === Further reading === “esfolar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “esfolar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026 “esfolar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913 “esfolar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026 “esfolar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN “esfolar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026