escocés
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Valencia) [es.koˈses]
=== Adjective ===
escocés (feminine escocesa, masculine plural escocesos, feminine plural escoceses)
(Valencia) alternative spelling of escocès
=== Noun ===
escocés m (plural escocesos, feminine escocesa, feminine plural escoceses)
(Valencia) alternative spelling of escocès
=== Noun ===
escocés m (uncountable)
(Valencia) alternative spelling of escocès
== Galician ==
=== Alternative forms ===
escocês (reintegrationist)
=== Etymology ===
From Escocia + -és.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -es
Hyphenation: es‧co‧cés
=== Adjective ===
escocés (feminine escocesa, masculine plural escoceses, feminine plural escocesas)
Scottish
=== Noun ===
escocés m (plural escoceses, feminine escocesa, feminine plural escocesas)
Scotsman
=== Noun ===
escocés m (uncountable)
Scottish Gaelic
=== Further reading ===
“escocés”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
== Occitan ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /eskuˈses/
=== Adjective ===
escocés m (feminine singular escocésa, masculine plural escocéss, feminine plural escocésas)
Scottish (pertaining to Scotland, the Scottish people, or the Scottish language)
=== Noun ===
escocés m (plural escoceses, feminine escocesa, feminine plural escocesas)
Scottish; Scotsman (an inhabitant of Scotland)
=== Noun ===
escocés m (uncountable)
Scots (language)
Scottish Gaelic
=== See also ===
scòts
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /eskoˈθes/ [es.koˈθes] (Spain)
IPA(key): /eskoˈses/ [es.koˈses] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -es
Syllabification: es‧co‧cés
=== Etymology 1 ===
From Escocia + -és.
==== Adjective ====
escocés (feminine escocesa, masculine plural escoceses, feminine plural escocesas)
Scottish (from or native to Scotland)
Scottish (pertaining to Scotland)
===== Derived terms =====
==== Noun ====
escocés m (plural escoceses, feminine escocesa, feminine plural escocesas)
a Scotsman
===== Hyponyms =====
edimburgués
glasgüense
==== Noun ====
escocés m (uncountable)
Scots (language)
Scottish Gaelic (language)
Synonym: gaélico escocés
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
escocés
second-person singular voseo present indicative of escocer
=== Further reading ===
“escocés”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025