escaparse en una tabla

== Spanish == === Etymology === Literally, “to escape on a board”. === Verb === escaparse en una tabla (first-person singular present me escapo en una tabla, first-person singular preterite me escapé en una tabla, past participle escapado en una tabla) (idiomatic) to have a lucky escape; to get out of a tight corner