equipo

التعريفات والمعاني

== Aragonese == === Etymology === (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) === Pronunciation === IPA(key): /eˈkipo/ Syllabification: e‧qui‧po Rhymes: -ipo === Noun === equipo m (plural equipos) team === References === Bal Palazios, Santiago (2002), “equipo”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN == Catalan == === Verb === equipo first-person singular present indicative of equipar == Galician == === Etymology === First attested in the 19th century. Ultimately from French équiper. === Pronunciation === IPA(key): /ɛˈkipo/ [ɛˈki.pʊ] Rhymes: -ipo Hyphenation: e‧qui‧po === Noun === equipo m (plural equipos) team supplies, provisions ==== Related terms ==== equipar === References === Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “equipo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “equipo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “equipo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Portuguese == === Pronunciation === Rhymes: (most dialects) -ipu, (Southern Brazil) -ipo Hyphenation: e‧qui‧po === Verb === equipo first-person singular present indicative of equipar == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /eˈkipo/ [eˈki.po] Rhymes: -ipo Syllabification: e‧qui‧po === Etymology 1 === Borrowed from French équipe, with unexpected change in gender. Compare with Catalan equip (with the same gender), Portuguese equipa, French équipe, and English equip. ==== Noun ==== equipo m (plural equipos) team equipo editorial ― editorial team equipment, kit, hardware equipo de audio/sonido ― audio/sound equipment device Synonym: dispositivo computer Synonyms: ordenador, computadora, computador ===== Hyponyms ===== ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === ==== Verb ==== equipo first-person singular present indicative of equipar === Further reading === “equipo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025