encarcerar

التعريفات والمعاني

== Catalan == === Etymology === Learned borrowing from Latin incarcerāre. By surface analysis, en- +‎ càrcer +‎ -ar. === Verb === encarcerar (first-person singular present encarcero, first-person singular preterite encarcerí, past participle encarcerat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/ to incarcerate (to lock away in prison) Synonym: empresonar ==== Conjugation ==== === Further reading === “encarcerar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 == Galician == === Verb === encarcerar (first-person singular present encarcero, first-person singular preterite encarcerei, past participle encarcerado) to incarcerate (to lock away in prison) Synonyms: prender, aprisionar ==== Conjugation ==== === Further reading === “encarcerar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 “encarcerar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026 == Occitan == === Pronunciation === === Verb === encarcerar to incarcerate (to lock away in prison) Synonym: empresonar ==== Conjugation ==== This verb needs an inflection-table template. == Portuguese == === Etymology === Learned borrowing from Latin incarcerāre. By surface analysis, en- +‎ cárcere +‎ -ar. === Pronunciation === Hyphenation: en‧car‧ce‧rar === Verb === encarcerar (first-person singular present encarcero, first-person singular preterite encarcerei, past participle encarcerado) to incarcerate (to lock away in prison) Synonyms: prender, aprisionar ==== Conjugation ==== === Further reading === “encarcerar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “encarcerar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026 “encarcerar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN “encarcerar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026