en fin, la hipotenusa

== Spanish == === Etymology === From the literal phrase en fin, la hipocresía (“in short, the hypocrisy”), with hipotenusa (“hypotenuse”) being a deliberate misspelling of hipocresía. === Pronunciation === IPA(key): /en ˌfin la ipoteˈnusa/ [ẽɱ ˌfĩn la i.po.t̪eˈnu.sa] Syllabification: en fin, la hi‧po‧te‧nu‧sa === Phrase === en fin, la hipotenusa (Internet slang, humorous) Used as a stand-alone response or at the end of a sentence to indicate a hypocritical statement. [from July 2016]