empadronar

== Catalan == === Etymology === From en- +‎ padró +‎ -ar. === Pronunciation === IPA(key): (Northern, Central) [əm.pə.ðɾuˈna] IPA(key): (Balearic) [əm.pə.ðɾoˈna] IPA(key): (Valencia) [em.pa.ðɾoˈnaɾ] IPA(key): (Northwestern) [em.pa.ðɾoˈna] === Verb === empadronar (first-person singular present empadrono, first-person singular preterite empadroní, past participle empadronat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/ (transitive, reflexive) to register with the municipal authorities ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== desempadronar empadronament === Further reading === “empadronar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 == Spanish == === Etymology === From en- +‎ padrón +‎ -ar. === Pronunciation === IPA(key): /empadɾoˈnaɾ/ [ẽm.pa.ð̞ɾoˈnaɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: em‧pa‧dro‧nar === Verb === empadronar (first-person singular present empadrono, first-person singular preterite empadroné, past participle empadronado) (transitive) to register someone into a census Synonym: empersonar (archaic) (reflexive, Spain) to register with the padrón municipal de habitantes, a register of the inhabitants of Spanish municipalities ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “empadronar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025