emoji
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”). False cognate of English emotion and emoticon, but the coincidental phonetic resemblance may have facilitated its adoption into English.[1]
=== Pronunciation ===
(Received Pronunciation) IPA(key): /ɪˈməʊdʒi/
(General American) IPA(key): /ɪˈmoʊd͡ʒi/, /iˈmoʊd͡ʒi/
Rhymes: -əʊdʒi
Hyphenation: e‧mo‧ji
=== Noun ===
emoji (plural emojis or emoji)
A digital graphic icon with a unique code point used to represent a concept, object, person, animal or place, originally used in Japanese text messaging but since adopted internationally in other contexts such as social media. Or, by extension, any non-standard emoji-like image inserted inline in text, i.e. an image emoticon.
Coordinate terms: emoticon, kaomoji, sticker
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
mojibake
pictogram
pictograph
==== Translations ====
=== Further reading ===
emoji on Wikipedia.Wikipedia
=== Anagrams ===
ojime
== Finnish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈemoji/, [ˈe̞mo̞ji]
Rhymes: -emoji
Syllabification(key): e‧mo‧ji
Hyphenation(key): emo‧ji
=== Noun ===
emoji
emoji
==== Declension ====
=== Further reading ===
“emoji”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][7] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
== French ==
=== Alternative forms ===
émoji
=== Etymology ===
Borrowed from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /e.mo.(d)ʒi/
Rhymes: -i
=== Noun ===
emoji m (plural emojis)
emoji (“digital graphic icon used to represent a concept or object”)
== Indonesian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”). The apparent connection to emotion and emoticon is coincidental.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /e.mo.d͡ʒi/
Hyphenation: é‧mo‧ji
=== Noun ===
emoji (uncountable)
a digital graphic icon with a unique code point used to represent a concept or object, originally used in Japanese text messaging but since adopted internationally in other contexts such as social media
== Italian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /eˈmɔ.d͡ʒi/
Rhymes: -ɔdʒi
=== Noun ===
emoji f or m (invariable)
emoji
=== Further reading ===
emoji in Treccani.it – Neologismi, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
== Japanese ==
=== Romanization ===
emoji
Rōmaji transcription of えもじ
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Borrowed from English emoji, from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”).
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
emoji m (plural emojis)
emoji (“digital graphic icon used to represent a concept or object”)
=== Further reading ===
“emoji”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from English emoji, from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /e.ˈmo.d͡ʒi/, /e.ˈmo.ʒi/
Hyphenation: e‧mo‧ji
=== Noun ===
emoji n (plural emojiuri)
emoji (“digital graphic icon used to represent a concept or object”)
==== Declension ====
=== References ===
“emoji”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
== Spanish ==
=== Alternative forms ===
emoyi
=== Etymology ===
Borrowed from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /eˈmoxi/ [eˈmo.xi]
Rhymes: -oxi
Syllabification: e‧mo‧ji
Rhymes: -oʝi
=== Noun ===
emoji m (plural emojis)
emoji (“digital graphic icon used to represent a concept or object”)
=== Further reading ===
“emoji”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Swahili ==
=== Etymology ===
Borrowed from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”).
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
emoji class IX (plural emoji class X)
emoji (“digital graphic icon used to represent a concept or object”).
== Swedish ==
=== Noun ===
emoji c
an emoji
==== Declension ====
=== References ===
emoji in Svensk ordbok (SO)
emoji in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
== Turkish ==
=== Etymology ===
From French émoji, from Japanese 絵文字(えもじ) (emoji), from 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /e.mɔ.ʒi/
=== Noun ===
emoji (definite accusative emojiyi, plural emojiler)
emoji (“digital graphic icon used to represent a concept or object”)
==== Declension ====