emmerder

== French == === Etymology === From en- +‎ merde +‎ -er. === Pronunciation === IPA(key): /ɑ̃.mɛʁ.de/ === Verb === emmerder (transitive, mildly vulgar) to bug, bother, irritate "the shit out of" someone Synonyms: see Thesaurus:fr:embêter Il m'emmerde avec ses gamineries ! ― He's a pain with his childish nonsense! (transitive, pronominal, vulgar) to bother with Synonym: se faire chier avec/à, se casser le cul à ils ne se sont pas emmerdés avec ça ― they didn't bother themselves with that je me suis emmerdé à réparer cette saleté ― I toiled fixing this piece of junk (transitive, pronominal, vulgar) to be bored Synonym: se faire chier Ah, ce qu'on s'emmerde ici ! ― Man, it's so boring here! (transitive, vulgar) used to tell someone to bug off Je t'emmerde ! ― Screw you! South Park: ==== Conjugation ==== ==== Synonyms ==== (to bug, bother, irritate ("the shit out of") someone): agacer (proper), casser les couilles (vulgar), casser les pieds (familiar), énerver (proper), emmachiner (minced oath), ennuyer (proper), enquiquiner (minced oath), faire chier (vulgar), importuner (proper) ==== Coordinate terms ==== (to bother with): se taper, se farcir, se coltiner ==== Derived terms ==== === Further reading === “emmerder”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012