emigrante
التعريفات والمعاني
== Cebuano ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish emigrante.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: e‧mi‧gran‧te
=== Noun ===
emigrante
emigrant
==== Quotations ====
For quotations using this term, see Citations:emigrante.
==== Related terms ====
emigrasyon
imigrante
imigrasyon
== Italian ==
=== Etymology ===
From emigrare.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /e.miˈɡran.te/
Rhymes: -ante
Hyphenation: e‧mi‧gràn‧te
=== Adjective ===
emigrante m or f by sense (plural emigranti)
emigrant
=== Noun ===
emigrante m or f by sense (plural emigranti)
emigrant
Synonym: emigrato
Antonym: immigrante
=== Participle ===
emigrante m or f by sense (plural emigranti)
present participle of emigrare
=== Further reading ===
emigrante in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
=== Anagrams ===
germinate, meringate, regimante, regimenta, remigante, tergemina
== Latin ==
=== Participle ===
ēmigrante
ablative masculine/feminine/neuter singular of ēmigrāns
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin ēmigrantem. By surface analysis, emigrar + -ante.
=== Pronunciation ===
Homophone: (Portugal, one pronunciation) imigrante
Hyphenation: e‧mi‧gran‧te
=== Noun ===
emigrante m or f by sense (plural emigrantes)
emigrant (someone who leaves a country)
==== Related terms ====
emigração
=== Further reading ===
“emigrante”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“emigrante”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /emiˈɡɾante/ [e.miˈɣ̞ɾãn̪.t̪e]
Rhymes: -ante
Syllabification: e‧mi‧gran‧te
=== Adjective ===
emigrante m or f (masculine and feminine plural emigrantes)
emigrant
=== Noun ===
emigrante m or f by sense (plural emigrantes)
emigrant
Synonym: emigrado
Antonym: inmigrante
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“emigrante”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025