embargar
التعريفات والمعاني
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *imbarricāre, from Latin in- + Vulgar Latin *barra. By surface analysis, embargo + -ar.
=== Pronunciation ===
=== Verb ===
embargar (first-person singular present embargo, first-person singular preterite embarguei, past participle embargado)
(law) to embargo (all senses)
to impede, hinder
Synonyms: impedir, dificultar
==== Conjugation ====
==== Antonyms ====
desembargar
=== Further reading ===
“embargar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“embargar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), São Paulo: 7Graus, 2009–2026
“embargar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“embargar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *imbarricāre, from Latin in- + Vulgar Latin *barra.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /embaɾˈɡaɾ/ [ẽm.baɾˈɣ̞aɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: em‧bar‧gar
=== Verb ===
embargar (first-person singular present embargo, first-person singular preterite embargué, past participle embargado)
(law) to impound
to overwhelm (said of a feeling)
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“embargar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025