elidegenít
التعريفات والمعاني
== Hungarian ==
=== Etymology ===
From el- + idegenít, from idegen (“foreign, alien”) + -ít (verb-forming suffix).
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈɛlidɛɡɛniːt]
Hyphenation: el‧ide‧ge‧nít
Rhymes: -iːt
=== Verb ===
elidegenít
(transitive) to alienate, estrange (to withdraw affections or attention from; to make indifferent or averse, where love or friendship before subsisted; from someone: -tól/-től)
Az apa szigorúsága elidegenítette a gyermekeit. ― The father's strictness alienated his children.
Az apa elidegenítette magától a gyermekeit. ― The father alienated his children from himself.
(transitive, law) to alienate (to convey or transfer to another, as title, property, or right; to part voluntarily with ownership of)
(transitive, formal or euphemistic) to misappropriate (to unlawfully take and keep something that is not one's own)
Synonyms: ellop, eltulajdonít, elsikkaszt
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
elidegenít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
elidegenít in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).