el bir olsa, dağ oynadar yerindən

== Azerbaijani == === Alternative forms === el bir olsa, dağ oynadar yerindən, söz bir olsa, zərbi kərən sındırar === Etymology === Literally, “if the people act as one, they can move a mountain from its place”. === Pronunciation === IPA(key): [ˈel ˈbiɾ‿oɫˈsɑ ˈdɑɣ‿ojnɑdɑɾ jeɾiˈnːæn] === Proverb === el bir olsa, dağ oynadar yerindən unity is strength, many hands make light work. An expression used to mean “where there is unity, all difficulties can be overcome”