el âlem
التعريفات والمعاني
== Turkish ==
=== Alternative forms ===
el alem, elâlem, elalem
=== Etymology ===
According to Tietze, from el (“other people”) + âlem (“realm”). Nişanyan rejects this etymology and instead suggests the word el is the Arabic article ال (al-, “the”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /e.laːˈlæm/, [e̞.l̠ʲäːˈl̠ʲæm]
=== Noun ===
el âlem (definite accusative el âlemi, uncountable)
(collective) other people; foreigners, strangers
any other person than oneself; others, other people
any other person than the oneself and the people the spoken to
el âlem hakkımızda konuşuyor ― other people are talking about us
any person that the one does not know or recognize, strangers, foreigners
any person that is not a part of one's nation, tribe, family, clan etc.
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
“el âlem”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Ayverdi, İlhan (2010), “el âlem”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı