einmal ist keinmal

== German == === Etymology === Literally, “once is never”. === Pronunciation === === Proverb === einmal ist keinmal Once doesn’t count; one swallow does not a summer make One slip is allowed; everyone deserves a second chance One time won’t hurt; just try it