eaglais

== Irish == === Pronunciation === (Munster) IPA(key): /ˈaɡəl̪ˠəʃ/, /ˈɑɡəl̪ˠəʃ/ (Galway) IPA(key): /ˈaːɡlˠəʃ/, /ˈɑːɡl̯ˠəʃ/ (Mayo) IPA(key): /ˈaɡlˠəʃ/ (Ulster) IPA(key): /ˈɨɡlˠəʃ/, /ˈʌɡlˠəʃ/ === Etymology 1 === From Old Irish eclais, from Latin ecclēsia, from Ancient Greek ἐκκλησία (ekklēsía). ==== Noun ==== eaglais f (genitive singular eaglaise, nominative plural eaglaisí or eaglaiseacha) church ===== Usage notes ===== When referring to a building, eaglais is usually used only of Roman Catholic churches in Ireland; Protestant churches are called teampall. But an Eaglais is ‘the Church’ as an institution regardless of denomination: the Anglican Church of Ireland is called Eaglais na hÉireann in Irish. ===== Declension ===== Alternative plural: eaglaiseacha ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === ==== Noun ==== eaglais f (genitive singular eaglaise, nominative plural eaglaisí or eaglaiseacha) alternative form of eagaois (“gizzard”) ===== Declension ===== === Mutation === === References === === Further reading === Ó Dónaill, Niall (1977), “eaglais”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN Dinneen, Patrick S. (1927), “eaglais”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 390; reprinted with additions 1996, →ISBN de Bhaldraithe, Tomás (1959), “eaglais”, in English-Irish Dictionary, An Gúm “eaglais”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026 == Scottish Gaelic == === Etymology === From Old Irish eclais, from Latin ecclēsia, from Ancient Greek ἐκκλησία (ekklēsía). Cognate with Irish eaglais and Manx agglish. === Pronunciation === IPA(key): /ˈekl̪ˠiʃ/ [ˈëkl̪ˠiʃ], (occasionally) /ˈekəl̪ˠiʃ/ [ˈëkəl̪ˠiʃ] (Ness) IPA(key): /ˈjɤkl̪ˠiʃ/ Hyphenation: eag‧lais === Noun === eaglais f (genitive singular eaglaise, plural eaglaisean) church, temple ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === Mutation === === References === === Further reading === Edward Dwelly (1911), “eaglais”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN Mark, Colin (2003), “eaglais”, in The Gaelic–English dictionary, London: Routledge, →ISBN, page 255