durchlaufen

التعريفات والمعاني

== German == === Etymology 1 === From Middle High German durchloufen, from Old High German duruhloufan, from Proto-West Germanic *þuruhlaupan. Equivalent to durch +‎ laufen. Cognate with Dutch doorlopen. ==== Pronunciation ==== IPA(key): [ˈdʊʁçˌlaʊ̯fn̩] Hyphenation: durch‧lau‧fen ==== Verb ==== durchlaufen (class 7 strong, third-person singular present läuft durch, past tense lief durch, past participle durchgelaufen, auxiliary sein) (intransitive) (literally) to go through, to run through durch etwas durchlaufen ― to walk/run through a location (from one end to the other) unter einer Brücke durchlaufen ― to walk/run under a bridge, to cross under a bridge (figuratively, informal) to complete, to go through (of a process) ===== Usage notes ===== See the usage notes at laufen for regional differences the motion implied. ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== Durchlaufen Durchlauferhitzer === Etymology 2 === From durch- +‎ laufen. ==== Pronunciation ==== IPA(key): [dʊʁçˈlaʊ̯fn̩] Hyphenation: durch‧lau‧fen ==== Verb ==== durchlaufen (class 7 strong, third-person singular present durchläuft, past tense durchlief, past participle durchlaufen, auxiliary haben) (transitive, figuratively) to go through (specific stages, steps or processes) 1901, Robert Kraft, Der König der Zauberer, H. G. Münchmeyer, page 17: ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== Durchlaufen ===== Further reading ===== “durchlaufen: verschleißen, passieren” in Duden online “durchlaufen: durchqueren, absolvieren” in Duden online “durchlaufen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)