dufte

== Danish == === Pronunciation === IPA(key): [ˈd̥ɔfd̥ə] === Etymology 1 === Borrowed from German duften, derived from the noun Duft (“smell”) (cf. Danish duft). ==== Verb ==== dufte (imperative duft, infinitive at dufte, present tense dufter, past tense duftede, perfect tense har duftet) to smell nice (to emit a nice smell) Blomsterne dufter. (proscribed) to smell something nice (to detect a nice smell) Jeg duftede til blomsterne. Synonym: lugte ===== Conjugation ===== ===== References ===== “dufte” in Den Danske Ordbog === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Noun ==== dufte plural indefinite of duft == German == === Pronunciation === IPA(key): /ˈdʊftə/ === Etymology 1 === From Hebrew טוֹב (tov, “good”), via Yiddish and Rotwelsch. Compare Dutch tof. ==== Adjective ==== dufte (strong nominative masculine singular dufter, comparative dufter, superlative am duftesten) (Germany, colloquial, dated) good, great, sweet Synonyms: toll, klasse, prima ===== Declension ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== dufte inflection of duften: first-person singular present first/third-person singular subjunctive I singular imperative === Further reading === “dufte” in Duden online “dufte”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German) == Norwegian Bokmål == === Etymology === From German duften. === Verb === dufte (imperative duft, present tense dufter, passive duftes, simple past and past participle dufta or duftet, present participle duftende) to smell (emit a fragrance or scent, have a nice smell) ==== Related terms ==== duft (noun) === References === “dufte” in The Bokmål Dictionary. “dufte” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB). == Norwegian Nynorsk == === Etymology === From German duften. === Verb === dufte (present tense duftar, past tense dufta, past participle dufta, passive infinitive duftast, present participle duftande, imperative dufte/duft) to smell (emit a fragrance or scent, have a nice smell) ==== Alternative forms ==== dufta ==== Related terms ==== duft (noun) === References === “dufte” in The Nynorsk Dictionary.