didascalia

== Italian == === Etymology === Borrowed from Ancient Greek διδασκαλία (didaskalía, “instruction”), from διδάσκαλος (didáskalos, “teacher”). === Pronunciation === IPA(key): /di.das.kaˈli.a/ Rhymes: -ia Hyphenation: di‧da‧sca‧lì‧a === Noun === didascalia f (plural didascalie) caption (theater, film) stage direction (by extension, film, television) caption, closed caption Synonym: sottotitolo ==== Derived terms ==== didascaliamento didascalico didascalo === Further reading === didascalia in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana == Spanish == === Etymology === Borrowed from Ancient Greek διδασκαλία (didaskalía, “instruction”), from διδάσκαλος (didáskalos, “teacher”). === Pronunciation === IPA(key): /didasˈkalja/ [d̪i.ð̞asˈka.lja] Rhymes: -alja Syllabification: di‧das‧ca‧lia === Noun === didascalia f (plural didascalias) instruction, lesson In ancient Greece, a record of the stage plays performed, with relevant information such as the date or awards won. (theater, film) stage direction === Further reading === “didascalia”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025