desconectar

التعريفات والمعاني

== Portuguese == === Etymology === From des- + conectar. Compare Spanish desconectar. === Pronunciation === Hyphenation: des‧co‧nec‧tar === Verb === desconectar (first-person singular present desconecto, first-person singular preterite desconectei, past participle desconectado) (transitive) to disconnect, to unplug, to disengage, to detach ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “desconectar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN “desconectar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026 “desconectar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “desconectar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === From des- + conectar. Compare English disconnect. === Pronunciation === IPA(key): /deskoneɡˈtaɾ/ [d̪es.ko.neɣ̞ˈt̪aɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: des‧co‧nec‧tar === Verb === desconectar (first-person singular present desconecto, first-person singular preterite desconecté, past participle desconectado) (transitive) to disconnect, to unplug, to disengage, to detach (transitive) to switch off, to shut down, to turn off, to shut off (intransitive) to unwind, to disconnect, to disengage, to relax (said of a person) (intransitive, Spain, colloquial) to switch off (to lose interest, and start thinking about something else) ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “desconectar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025