denken
التعريفات والمعاني
== Dutch ==
=== Alternative forms ===
(dialectal) dinken
=== Etymology ===
From Middle Dutch denken, from Old Dutch thenken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną, from Proto-Indo-European *teng-.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈdɛŋkə(n)/
Hyphenation: den‧ken
Rhymes: -ɛŋkən
=== Verb ===
denken
(intransitive) to think [with aan ‘about, of’]
Ik denk vaak aan mijn vriendin. ― I often think about my girlfriend.
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
Afrikaans: dink, denk
Jersey Dutch: dänke
Negerhollands: denk, dink, diṅk, diṅg, diṅ
→ Aukan: denki
→ Sranan Tongo: denki
→ Caribbean Javanese: dèngki
→ Saramaccan: tínga
=== Anagrams ===
kenden, kneden
== German ==
=== Etymology ===
From Middle High German denken, from Old High German denken, thenken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną, from Proto-Indo-European *teng-.
Cognate with Bavarian denkn, denka, Dutch denken, dinken, Low German denken, dinken, West Frisian tinke, English think, Icelandic þekkja, Yiddish דענקען (denken).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈdɛŋkən/, [ˈdɛŋkən], [ˈdɛŋʔŋ̍]
=== Verb ===
denken (irregular weak, third-person singular present denkt, past tense dachte, past participle gedacht, past subjunctive dächte, auxiliary haben)
(intransitive or rarely transitive) to think [with an (+ accusative) ‘about something’ or (rare) accusative ‘something, e.g. a thought’]
(intransitive) not to forget; to remember [with an (+ accusative) ‘something to be brought along, etc.’]
(transitive, dative reflexive) to imagine
(transitive, dative reflexive) to think, to believe, to assume, to conjecture
==== Usage notes ====
Denken originally took a genitive object (ich denke deiner instead of ich denke an dich). This usage is now archaic.
==== Conjugation ====
==== Hyponyms ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“denken”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
“denken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
“denken” in Duden online
“denken” in OpenThesaurus.de
denken on the German Wikipedia.Wikipedia de
== Low German ==
=== Alternative forms ===
dinken
=== Etymology ===
From Old Saxon thenkian, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną, from Proto-Indo-European *teng-.
=== Verb ===
denken (third-person singular simple present denkt, past tense dach, past participle dacht, auxiliary verb hebben)
to think
==== Conjugation ====
== Luxembourgish ==
=== Etymology ===
From Middle High German denken, from Old High German denken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈdæŋken/, [ˈdæŋ.kən]
=== Verb ===
denken (third-person singular present denkt, preterite duecht or duet, past participle geduecht or geduet, past subjunctive diecht, auxiliary verb hunn)
to think
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
== Middle Dutch ==
=== Etymology ===
From Old Dutch thenken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈdeŋkən/
=== Verb ===
denken
to think
==== Inflection ====
==== Alternative forms ====
dinken
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
Dutch: denken, (dialectal) dinkenAfrikaans: dink, denkJersey Dutch: dänkeNegerhollands: denk, dink, diṅk, diṅg, diṅ→ Aukan: denki→ Sranan Tongo: denki→ Caribbean Javanese: dèngki→ Saramaccan: tínga
Limburgish: dinke
=== Further reading ===
“denken (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “denken”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
== Middle Low German ==
=== Etymology ===
From Old Saxon thenkian, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną. Cognate with Dutch denken and English think.
=== Pronunciation ===
(originally) IPA(key): /deŋkən/
=== Verb ===
denken
to think, to perceive
==== Related terms ====
andenken
==== Descendants ====
Low German: denken, dinken
Plautdietsch: denkjen
→ Old Norse: þenkja
Icelandic: þenkja
Faroese: teinkja
Norwegian Nynorsk: tenke, tenka, tenkje, tenkja
Norwegian Bokmål: tenke
Old Swedish: þænkia
Swedish: tänka
Old Danish: thænkæ
Danish: tænke
Elfdalian: taintja
Gutnish: tänke
Scanian: tæńḱa
→ Polabian: denkot
== Mòcheno ==
=== Etymology ===
From Middle High German denken, from Old High German denken, from Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną (“to perceive, think”). Cognate with German denken, English think.
=== Verb ===
denken
to think
=== References ===
“denken” in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.
== Old High German ==
=== Alternative forms ===
thenken
=== Etymology ===
From Proto-West Germanic *þankijan, from Proto-Germanic *þankijaną, akin to Old Saxon thenkian, Old Dutch thenken, Old English þencan, Old Norse þekkja, Gothic 𐌸𐌰𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽 (þagkjan).
=== Verb ===
denken
to think
==== Conjugation ====
==== Descendants ====
Middle High German: denken
Alemannic German: tenke
Bavarian:
Cimbrian: dénkhan
Mòcheno: denken
German: denken
Yiddish: דענקען (denken)