decoro

التعريفات والمعاني

== Catalan == === Verb === decoro first-person singular present indicative of decorar == Galician == === Etymology 1 === ==== Pronunciation ==== IPA(key): /deˈkoɾo/ [d̪eˈko.ɾʊ] Rhymes: -oɾo Hyphenation: de‧co‧ro ==== Noun ==== decoro m (plural decoros) decorum ==== Further reading ==== “decoro”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 === Etymology 2 === ==== Pronunciation ==== IPA(key): /deˈkɔɾo/ [d̪eˈkɔ.ɾʊ] Rhymes: -ɔɾo Hyphenation: de‧co‧ro ==== Verb ==== decoro first-person singular present indicative of decorar == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /deˈkɔ.ro/ Rhymes: -ɔro Hyphenation: de‧cò‧ro === Etymology 1 === Borrowed from Latin decōrus (“becoming, proper, fitting”). ==== Adjective ==== decoro (feminine decora, masculine plural decori, feminine plural decore) (archaic, literary) dignified, fair, elegant === Etymology 2 === Borrowed from Latin decōrum (“seemliness, propriety”). ==== Noun ==== decoro m (plural decori) decorum dignity (figurative) prestige ===== Related terms ===== decoroso === Etymology 3 === Borrowed from French décor. ==== Alternative forms ==== decor ==== Noun ==== decoro m (plural decori) (theater) set, location === Etymology 4 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== decoro first-person singular present indicative of decorare === Further reading === decoro in Collins Italian-English Dictionary == Latin == === Etymology === From decus + -ō. === Pronunciation === (Classical Latin) IPA(key): [ˈdɛ.kɔ.roː] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈdɛː.ko.ro] === Verb === decorō (present infinitive decorāre, perfect active decorāvī, supine decorātum); first conjugation to decorate, adorn, embellish, grace, beautify Synonyms: ōrnō, exōrnō, adōrnō, distinguō to honour ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== dēdecorō indecorō ==== Descendants ==== === References === “decoro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press “decoro”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers “decoro”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette. Walther von Wartburg (1928–2002), “decorare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 3: D–F, page 26 == Portuguese == === Etymology 1 === ==== Alternative forms ==== decôro (pre-reform spelling) ==== Pronunciation ==== ==== Noun ==== decoro m (usually uncountable, plural decoros) manner, decency (behaviour suitable to a social situation) Synonyms: decência, propriedade ===== Related terms ===== === Etymology 2 === ==== Pronunciation ==== ==== Verb ==== decoro first-person singular present indicative of decorar === Further reading === “decoro”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN “decoro”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026 “decoro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 “decoro”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /deˈkoɾo/ [d̪eˈko.ɾo] Rhymes: -oɾo Syllabification: de‧co‧ro === Etymology 1 === From Latin decōrum. ==== Noun ==== decoro m (plural decoros) appropriateness, proper behavior Synonym: idoneidad ===== Related terms ===== ===== Further reading ===== “decoro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== decoro first-person singular present indicative of decorar