davulun sesi uzaktan hoş gelir

== Turkish == === Etymology === Literally: "the distant drum sounds pleasant" === Proverb === davulun sesi uzaktan hoş gelir (idiomatic) the grass is always greener on the other side, distance lends enchantment to the view